-
1 сигнал останова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сигнал останова
-
2 сигнал останова
Англо-русский словарь технических терминов > сигнал останова
-
3 shutdown signal
English-Russian dictionary of terminology cable technology > shutdown signal
-
4 halt signal
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > halt signal
-
5 inhibition signal
3.3.3 сигнал останова (inhibition signal): Звуковой, световой или сигнал другого типа, извещающий о том, что работа газоанализатора в нормальном режиме приостановлена.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibition signal
-
6 shutdown signal
сигнал останова; сигнал выключения -
7 stop signal
сигнал останова, стоповый сигнал знак, указатель остановки (автомобильное) стоп-сигнал, сигнал торможенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stop signal
-
8 stopping signal
сигнал останова; стоповый сигнал; сигнал остановки; стоп-сигнал; знак остановки -
9 shutdown signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shutdown signal
-
10 stopping signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stopping signal
-
11 shutdown signal
сигнал останова; сигнал выключенияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > shutdown signal
-
12 stop(ping) signal
сигнал останова, стоповый сигналEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > stop(ping) signal
-
13 stop(ping) signal
сигнал останова, стоповый сигналEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > stop(ping) signal
-
14 shutdown signal
————————English-Russian dictionary of computer science > shutdown signal
-
15 stop-output
сигнал останова (напр. при обнаружении неисправности)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stop-output
-
16 safety shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
-
17 stop signal
['stɒpˌsɪgn(ə)l]1) Общая лексика: знак, указатель остановки2) Техника: сигнал конца сообщения, сигнал остановки, стоповая посылка (в телеграфии)3) Строительство: стопсигнал4) Железнодорожный термин: (red) сигнал остановки5) Автомобильный термин: знак остановки, сигнал "путь закрыт", сигнал торможения, стоп-сигнал6) Телекоммуникации: сигнал перехода ФА в состояние ожидания, стоповый элемент7) Вычислительная техника: сигнал останова, стоповый сигнал8) Автоматика: сигнал "стоп" -
18 safe shutdown
безопасный останов; безопасное отключениеshutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
-
19 hot shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
-
20 partial shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
English-Russian dictionary on nuclear energy > partial shutdown
См. также в других словарях:
сигнал останова — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
сигнал останова — 3.3.3 сигнал останова (inhibition signal): Звуковой, световой или сигнал другого типа, извещающий о том, что работа газоанализатора в нормальном режиме приостановлена. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнал — 3.4 сигнал (signal): Воздействие на органы чувств оператора, характеризующее состояние или изменение состояния производственного оборудования. Настоящий стандарт описывает сигналы, распознаваемые органами зрения (видеодисплей), слуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнал аварийного останова — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency shutdown signal … Справочник технического переводчика
стоповый сигнал — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ Р 50030.5.5-2011: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.5. Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Электрические устройства срочного останова с функцией механического защелкивания — Терминология ГОСТ Р 50030.5.5 2011: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.5. Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Электрические устройства срочного останова с функцией механического защелкивания оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срочный останов (функция или сигнал) — 3.1 срочный останов (функция или сигнал) [emergency stop (function or signal)]: Функция или сигнал, предназначенные: для предотвращения или уменьшения опасности поражения персонала, повреждения оборудования или для обычной работы; для разового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ЕН 1070-2003: Безопасность оборудования. Термины и определения — Терминология ГОСТ ЕН 1070 2003: Безопасность оборудования. Термины и определения: N): Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электрической энергии (см. [7]). (См. 3.35 ЕН 60204 1 [6].)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом — Терминология ГОСТ Р 52350.29.4 2011: Взрывоопасные среды. Часть 29 4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа: 3.2.2 аварийный сигнал (alarm… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контролируемый останов — Останов движения машины в результате, например, уменьшения значения электрического сигнала управления до нуля после того, как сигнал останова был распознан управляющим устройством, но при сохранении подачи электроэнергии на исполнительные… … Справочник технического переводчика
контролируемый останов — 3.46 контролируемый останов: Останов движения машины в результате, например, уменьшения значения электрического сигнала управления до нуля после того, как сигнал останова был распознан управляющим устройством, но при сохранении подачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации